பிஜி

கொசு விரட்டிகளுக்கான உலக வழிகாட்டி: ஆடுகளும் சோடாவும் : என்.பி.ஆர்

கொசுக்கடியைத் தவிர்ப்பதற்காக மக்கள் சில அபத்தமான செயல்களில் ஈடுபடுவார்கள். அவர்கள் மாட்டுச் சாணம், தேங்காய் ஓடுகள் அல்லது காபியை எரிக்கிறார்கள். அவர்கள் ஜின் மற்றும் டானிக் குடிக்கிறார்கள். அவர்கள் வாழைப்பழங்களைச் சாப்பிடுகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் மீது மவுத்வாஷ் தெளித்துக் கொள்கிறார்கள் அல்லது கிராம்பு/ஆல்கஹால் கரைசலைத் தாராளமாகப் பூசிக் கொள்கிறார்கள். அவர்கள் 'பவுன்ஸ்' கொண்டு தங்களைத் துடைத்துக் கொள்கிறார்கள். "உங்களுக்குத் தெரியுமல்லவா, உலர்த்தியில் போடும் அந்த நல்ல வாசனை கொண்ட விரிப்புகள்," என்று நியூ மெக்சிகோ மாநிலப் பல்கலைக்கழகத்தின் பயன்பாட்டு உயிரியல் அறிவியல் நிறுவனத்தின் பேராசிரியரான முனைவர் இம்மோ ஹேன்சன் கூறினார்.
இந்த முறைகள் உண்மையில் கொசுக்களை விரட்டுகின்றனவா என்று சோதிக்கப்படவில்லை. ஆனால், அது மக்களை அவற்றை முயற்சி செய்வதிலிருந்து தடுக்கவில்லை என, ஹேன்சனும், நியூ மெக்சிகோ மாநிலப் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஹேன்சனின் ஆய்வகத்தை நடத்தும் அவரது சக ஊழியரான ஸ்டேசி ரோட்ரிக்ஸும் இணைந்து இந்த கோடையில் வெளியிடவிருக்கும் ஒரு ஆய்வில் கூறப்பட்டுள்ளது. ஸ்டேசி ரோட்ரிக்ஸ், கொசுக்களால் பரவும் நோய்களைத் தடுப்பதற்கான வழிகளை ஆய்வு செய்கிறார். அவரும் அவரது சக ஊழியர்களும், கொசுக்கடியிலிருந்து தங்களை எவ்வாறு பாதுகாத்துக் கொள்கிறார்கள் என்பது குறித்து 5,000 பேரிடம் கணக்கெடுத்தனர். பெரும்பாலான மக்கள் பாரம்பரிய கொசு விரட்டிகளைப் பயன்படுத்தினர்.
பின்னர் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவர்களிடம் பாரம்பரிய வீட்டு வைத்தியங்களைப் பற்றிக் கேட்டனர். அப்போதுதான் மாட்டுச் சாணமும் துணி உலர்த்தும் காகிதமும் பயன்படுகின்றன. ஒரு நேர்காணலில், ஹேன்சனும் ரோட்ரிக்ஸும் தாங்கள் பெற்ற சில பதில்களைப் பகிர்ந்துகொண்டனர். அவர்களுடைய ஆய்வுக் கட்டுரை, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இதழான 'PeerJ'-இல் வெளியிடப்பட்டது.
நாட்டு வைத்திய முறைகள் மற்றும் பாரம்பரிய பாதுகாப்பு வழிமுறைகளைத் தாண்டி, கொசுக்களிடமிருந்தும் அவை பரப்பும் நோய்களிலிருந்தும் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள நிரூபிக்கப்பட்ட பிற வழிகளும் உள்ளன. கொசுக்கள் நிறைந்த காடுகள், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் வெப்பமண்டலப் பகுதிகளில் அதிக நேரத்தைச் செலவிடும் பல ஆராய்ச்சியாளர்களுடன் NPR பேசியது.
DEET அடங்கிய தயாரிப்புகள் பாதுகாப்பானவை மற்றும் செயல்திறன் மிக்கவை என நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன. DEET என்பது N,N-டைஎத்தில்-மெட்டா-டொலுமைடு என்ற வேதிப்பொருளின் சுருக்கமாகும், இது பல பூச்சி விரட்டிகளில் உள்ள முக்கிய மூலப்பொருள் ஆகும். 2015-ஆம் ஆண்டில் 'ஜர்னல் ஆஃப் இன்செக்ட் சயின்ஸ்' இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரை, பல்வேறு வணிகப் பூச்சிக்கொல்லிகளின் செயல்திறனை ஆராய்ந்து, DEET அடங்கிய தயாரிப்புகள் செயல்திறன் மிக்கவையாகவும் ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட காலம் நீடிப்பவையாகவும் இருப்பதைக் கண்டறிந்தது. 2015-ஆம் ஆண்டு ஆய்வின் ஆசிரியர்களான ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் ஹேன்சன், அதே இதழில் 2017-ஆம் ஆண்டு வெளியிட்ட ஒரு ஆய்வுக் கட்டுரையில் தங்கள் ஆய்வை மீண்டும் செய்தனர்.
DEET 1957-ல் கடைகளில் விற்பனைக்கு வந்தது. ஆரம்பத்தில் அதன் பாதுகாப்பு குறித்து கவலைகள் இருந்தன, மேலும் அது நரம்பியல் பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று சிலர் கூறினர். இருப்பினும், Parasites and Vectors என்ற இதழில் ஜூன் 2014-ல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆய்வு போன்ற சமீபத்திய மதிப்பாய்வுகள், "விலங்கு சோதனைகள், உற்றுநோக்கல் ஆய்வுகள் மற்றும் தலையீட்டு சோதனைகள், DEET-ஐப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறையில் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் கடுமையான பாதகமான விளைவுகளுக்கு எந்த ஆதாரத்தையும் கண்டறியவில்லை" என்று குறிப்பிடுகின்றன.
DEET மட்டுமே ஒரே ஆயுதம் அல்ல. பிகாரிடின் மற்றும் IR 3535 ஆகிய செயல்திறன் மிக்க மூலப்பொருட்களைக் கொண்ட தயாரிப்புகளும் சமமான செயல்திறன் கொண்டவை என்கிறார், பில் & மெலிண்டா கேட்ஸ் அறக்கட்டளையின் உலகளாவிய சுகாதாரத் திட்டத்தைச் சேர்ந்த (NPR-இன் ஆதரவாளர்) மற்றும் 'பூச்சிக் கடி, கொட்டு மற்றும் நோய்களைத் தடுத்தல்' என்ற நூலின் ஆசிரியருமான டாக்டர் டான் ஸ்ட்ரிக்மேன்.
இந்தச் செயல்திறன் மிக்க மூலப்பொருட்களில் ஏதேனும் ஒன்றைக் கொண்ட பூச்சி விரட்டிகள் பாதுகாப்பானவை மற்றும் செயல்திறன் மிக்கவை என நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள் தெரிவிக்கின்றன. இந்த பூச்சி விரட்டிகள் உலகம் முழுவதும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
பிகாரிடின்விட அதிக செயல்திறன் மிக்கதுடீட்மேலும் இது கொசுக்களை விரட்டுவதாகவும் தெரிகிறது,” என்றார் அவர். மக்கள் DEET-ஐப் பயன்படுத்தும்போது, ​​கொசுக்கள் அவர்கள் மீது அமரக்கூடும், ஆனால் கடிக்காது. அவர்கள் பிகாரிடின் அடங்கிய தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​கொசுக்கள் அமர்வதற்கான வாய்ப்பு இன்னும் குறைவாக இருந்தது. IR 3535 அடங்கிய விரட்டிகள் சற்றே குறைவான செயல்திறன் கொண்டவை, ஆனால் மற்ற தயாரிப்புகளைப் போல அவற்றுக்குக் கடுமையான வாசனை இல்லை என்று ஸ்ட்ரிக்மேன் கூறினார்.
யூகலிப்டஸ் மரத்தின் எலுமிச்சை மணம் கொண்ட இலைகள் மற்றும் கிளைகளிலிருந்து பெறப்படும் பெட்ரோலியம் லெமன் யூகலிப்டஸ் (PMD) என்ற இயற்கை எண்ணெயும் உள்ளது, இது CDC-யாலும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இந்த எண்ணெயில் உள்ள PMD தான் பூச்சிகளை விரட்டும் கூறு ஆகும். நியூ மெக்சிகோ மாநிலப் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சியாளர்கள், லெமன் யூகலிப்டஸ் எண்ணெய் கொண்ட தயாரிப்புகள், DEET கொண்ட தயாரிப்புகளைப் போலவே பயனுள்ளதாக இருப்பதையும், அவற்றின் விளைவுகள் நீண்ட காலம் நீடிப்பதையும் கண்டறிந்தனர். "சிலர் தங்கள் சருமத்தில் இரசாயனங்களைப் பயன்படுத்துவதில் ஒருவித தயக்கத்தைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் அதிக இயற்கை தயாரிப்புகளையே விரும்புகிறார்கள்," என்கிறார் ரோட்ரிக்ஸ்.
2015-ல் ஒரு வியப்பான கண்டுபிடிப்பு நிகழ்ந்தது: விக்டோரியாஸ் சீக்ரெட்டின் 'பாம்ஷெல்' வாசனை, கொசுக்களை விரட்டுவதில் உண்மையில் மிகவும் திறம்படச் செயல்பட்டது. ஹேன்சனும் ரோட்ரிக்ஸும், அதன் மலர் வாசனை கொசுக்களை ஈர்க்கும் என்று நினைத்ததால், அதை ஒரு நேர்மறைக் கட்டுப்பாடாகத் தங்கள் சோதனைப் பொருட்களில் சேர்த்ததாகக் கூறினர். ஆனால், கொசுக்கள் அந்த வாசனையை வெறுக்கின்றன என்பது பின்னர் தெரியவந்தது.
2017-ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட அவர்களின் சமீபத்திய ஆய்வும் ஆச்சரியங்களை அளித்தது. 'ஆஃப் கிளிப்-ஆன்' (Off Clip-On) என்று அழைக்கப்படும் இந்தத் தயாரிப்பு, ஆடைகளில் பொருத்திக்கொள்ளக்கூடியது. மேலும், இது சிடிசி-யால் (CDC) பரிந்துரைக்கப்படும் மெட்டோஃப்ளூத்ரின் (metofluthrin) என்ற பிராந்திய பூச்சி விரட்டியைக் கொண்டுள்ளது. சாஃப்ட்பால் விளையாட்டைப் பார்க்கும் பெற்றோர்கள் போன்ற, ஓரிடத்தில் அமர்ந்திருக்கும் நபர்களுக்காக இந்த அணியக்கூடிய சாதனம் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. முகக்கவசத்தை அணிபவர், பேட்டரியால் இயங்கும் ஒரு சிறிய மின்விசிறியை இயக்குகிறார். அது, அணிந்திருப்பவரைச் சுற்றியுள்ள காற்றில் பூச்சி விரட்டித் தூறலின் ஒரு சிறிய மேகத்தை ஊதுகிறது. "இது உண்மையில் வேலை செய்கிறது," என்று ஹேன்சன் கூறினார். மேலும், இது பூச்சிகளை விரட்டுவதில் டிஇஇடி (DEET) அல்லது எலுமிச்சை யூகலிப்டஸ் எண்ணெயைப் போலவே திறம்பட செயல்படுகிறது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.
எல்லாப் பொருட்களும் அவை உறுதியளிக்கும் பலன்களைத் தருவதில்லை. 2015-ஆம் ஆண்டு ஆய்வு ஒன்றின்படி, வைட்டமின் பி1 ஒட்டுக்கள் கொசுக்களை விரட்டுவதில் பயனற்றவை எனக் கண்டறியப்பட்டது. 2017-ஆம் ஆண்டு ஆய்வு ஒன்றின்படி, கொசுக்களை விரட்டாத பொருட்களின் பட்டியலில் சிட்ரோனெல்லா மெழுகுவர்த்திகளும் சேர்க்கப்பட்டன.
கொசு விரட்டி என்று கூறப்படும் கைப்பட்டைகள் மற்றும் வளையல்கள் கொசுக்களை விரட்டுவதில்லை என சமீபத்திய ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன. இந்தத் தயாரிப்புகளில் சிட்ரோனெல்லா மற்றும் லெமன்கிராஸ் உள்ளிட்ட பல்வேறு எண்ணெய்கள் உள்ளன.
"நான் சோதித்துப் பார்த்த கைப்பட்டைகளில் எனக்குக் கொசுக்கடி ஏற்பட்டுள்ளது," என்று ரோட்ரிக்ஸ் கூறினார். "ஜிகா வைரஸுக்கு (கர்ப்பிணிப் பெண்களுக்குக் கடுமையான பிறவிக் குறைபாடுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய, கொசுக்களால் பரவும் ஒரு வைரஸ்) எதிரான பாதுகாப்பு என்று இந்தக் கைப்பட்டைகளையும் கட்டுக்களையும் அவர்கள் விளம்பரப்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் இந்தக் கைப்பட்டைகள் முற்றிலும் பயனற்றவை."
மனிதர்களால் கேட்க முடியாத, ஆனால் கொசுக்கள் வெறுப்பதாக சந்தைப்படுத்துபவர்கள் கூறும் ஒலிகளை வெளியிடும் மீயொலி கருவிகளும் வேலை செய்வதில்லை. "நாங்கள் சோதித்த ஒலி கருவிகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை," என்று ஹேன்சன் கூறினார். "நாங்கள் இதற்கு முன்பும் மற்ற கருவிகளைச் சோதித்துள்ளோம். அவை பயனற்றவையாக இருந்தன. ஒலியால் கொசுக்கள் விரட்டப்படுகின்றன என்பதற்கு எந்த அறிவியல் ஆதாரமும் இல்லை."
உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றுவதே பொதுவாக புத்திசாலித்தனம் என்று நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். மக்கள் ஒன்று அல்லது இரண்டு மணி நேரம் வெளியில் இருக்கப் போகிறார்களானால், பாதுகாப்பிற்காக DEET-இன் குறைந்த செறிவுகளைக் கொண்ட (லேபிளில் சுமார் 10 சதவீதம் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது) தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். வெரோ பீச்சில் உள்ள புளோரிடா மருத்துவ பூச்சியியல் ஆய்வகத்தின் தற்காலிக இயக்குநரான டாக்டர் ஜார்ஜ் ரே, மக்கள் மரங்கள் நிறைந்த பகுதிகள், காடுகள் அல்லது சதுப்பு நிலங்களில் இருக்கப் போகிறார்களானால், அவர்கள் DEET-இன் அதிக செறிவை — 20 முதல் 25 சதவீதம் வரை — பயன்படுத்த வேண்டும் என்றும், அதை ஒவ்வொரு நான்கு மணி நேரத்திற்கும் ஒருமுறை மாற்ற வேண்டும் என்றும் கூறினார். "செறிவு அதிகமாக இருந்தால், அதன் விளைவு நீண்ட நேரம் நீடிக்கும்," என்று ரே கூறினார்.
மீண்டும், உற்பத்தியாளரின் அளவு குறித்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். "சிறிய அளவில் நல்லது என்றால், அதிக அளவில் இன்னும் சிறந்தது என்று பலர் நினைக்கிறார்கள்," என்று கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் டேவிஸ் கால்நடை மருத்துவப் பள்ளியின் ஓய்வுபெற்ற பேராசிரியரான டாக்டர் வில்லியம் ரீசன் கூறினார். "நீங்கள் அதில் குளிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை."
புளோரிடாவின் எவர்கிளேட்ஸ் தேசியப் பூங்கா போன்ற, பூச்சிகள் நிறைந்த பகுதிகளுக்கு ரே ஆராய்ச்சி செய்யச் செல்லும்போது, ​​அவர் பாதுகாப்பு உபகரணங்களை அணிந்துகொள்கிறார். “நாங்கள் நீண்ட கால்சட்டைகளையும் நீண்ட கை சட்டைகளையும் அணிவோம்,” என்று அவர் கூறினார். “நிலைமை மிகவும் மோசமாக இருந்தால், எங்கள் முகங்களின் மீது வலைகளுடன் கூடிய தொப்பிகளை அணிந்துகொள்வோம். கொசுக்களை விரட்டுவதற்கு, எங்கள் உடலின் வெளிப்படையாகத் தெரியும் பாகங்களையே நாங்கள் நம்பியிருக்கிறோம்.” அது எங்கள் கைகள், கழுத்து மற்றும் முகமாக இருக்கலாம். இருப்பினும், அதை உங்கள் முகத்தில் தெளிக்க வேண்டாம் என்று நிபுணர்கள் அறிவுறுத்துகிறார்கள். கண் எரிச்சலைத் தவிர்க்க, கொசு விரட்டியை உங்கள் கைகளில் தடவி, பின்னர் அதை உங்கள் முகத்தில் தேய்க்கவும்.
உங்கள் பாதங்களை மறந்துவிடாதீர்கள். கொசுக்களுக்குத் தனித்துவமான வாசனை விருப்பங்கள் உண்டு. பல கொசுக்கள், குறிப்பாக ஸிகா வைரஸைப் பரப்பும் ஏடிஸ் கொசுக்கள், பாதங்களின் வாசனையை விரும்புகின்றன.
"செருப்புகள் அணிவது நல்ல யோசனையல்ல," என்று ரோட்ரிக்ஸ் கூறினார். காலணிகளும் காலுறைகளும் அத்தியாவசியமானவை, மேலும் கால்சட்டையை காலுறைகள் அல்லது காலணிகளுக்குள் செருகி அணிவது, கொசுக்கள் உங்கள் ஆடைகளுக்குள் நுழைவதைத் தடுக்க உதவும். கொசுக்கள் அதிகம் உள்ள பகுதிகளில், அவர் நீண்ட கால்சட்டைகளை அணிகிறார், நிச்சயமாக யோகா கால்சட்டைகளை அணிவதில்லை. "ஸ்பான்டெக்ஸ் கொசுக்களுக்கு உகந்தது. அவை அதன் வழியாகவும் கடித்துவிடும். நான் தளர்வான கால்சட்டைகளையும் நீண்ட கை சட்டைகளையும் அணிந்து, DEET-ஐப் பூசிக்கொள்கிறேன்."
கொசுக்கள் பகலில் எந்த நேரத்திலும் கடிக்கக்கூடும், ஆனால் ஜிகா வைரஸைப் பரப்பும் ஏடிஸ் ஏஜிப்டி கொசு காலை மற்றும் மாலை நேரங்களை விரும்புகிறது என்று ஸ்ட்ரிக்மேன் கூறினார். முடிந்தால், இந்த நேரங்களில் ஜன்னல் வலைகள் அல்லது குளிரூட்டியைப் பயன்படுத்தி வீட்டிற்குள் இருங்கள்.
இந்தக் கொசுக்கள் பூந்தொட்டிகள், பழைய டயர்கள், வாளிகள் மற்றும் குப்பைத் தொட்டிகள் போன்ற கொள்கலன்களில் தேங்கி நிற்கும் நீரில் இனப்பெருக்கம் செய்வதால், மக்கள் தங்களைச் சுற்றியுள்ள தேங்கி நிற்கும் நீர் உள்ள பகுதிகளை அகற்ற வேண்டும். "நீச்சல் குளங்கள் கைவிடப்படாமல் இருக்கும் வரை, அவை ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கவை," என்று ரே கூறினார். குளங்களைப் பாதுகாப்பானதாக மாற்றப் பயன்படுத்தப்படும் இரசாயனங்களும் கொசுக்களை விரட்டும். கொசுக்கள் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய அனைத்து இடங்களையும் கண்டறிய நெருங்கிய கண்காணிப்பு தேவைப்படுகிறது. "கை கழுவும் தொட்டிகளுக்கு அருகில் உள்ள நீர்ப்படலத்திலோ அல்லது மக்கள் பல் துலக்கப் பயன்படுத்தும் கண்ணாடியின் அடியிலோ கொசுக்கள் இனப்பெருக்கம் செய்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்," என்று ஸ்ட்ரிக்மேன் கூறினார். தேங்கி நிற்கும் நீர் உள்ள பகுதிகளைச் சுத்தம் செய்வது கொசுக்களின் எண்ணிக்கையை கணிசமாகக் குறைக்கும்.
இந்த அடிப்படைச் சுத்திகரிப்பை எவ்வளவு அதிகமான மக்கள் செய்கிறார்களோ, அவ்வளவு குறைவாகக் கொசுக்கள் இருக்கும். “இது முழுமையானதாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் கொசுக்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாகக் குறையும்,” என்று ஸ்ட்ரிக்மேன் கூறினார்.
கதிர்வீச்சு மூலம் ஆண் கொசுக்களை மலடாக்கி, பின்னர் அவற்றைச் சுற்றுச்சூழலில் வெளியிடும் ஒரு தொழில்நுட்பத்தில் தனது ஆய்வகம் செயல்பட்டு வருவதாக ஹேன்சன் கூறினார். ஆண் கொசு, பெண் கொசுவுடன் இனச்சேர்க்கை செய்கிறது, பெண் கொசு முட்டையிடுகிறது, ஆனால் அந்த முட்டைகள் பொரிப்பதில்லை. இந்தத் தொழில்நுட்பம், ஜிகா, டெங்கு காய்ச்சல் மற்றும் பிற நோய்களைப் பரப்பும் ஏடிஸ் ஏஜிப்டி கொசு போன்ற குறிப்பிட்ட இனங்களைக் குறிவைக்கும்.
தோலில் பல மணிநேரம் அல்லது பல நாட்கள் கூட ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு கொசு விரட்டியை உருவாக்கும் பணியில் மாசசூசெட்ஸ் விஞ்ஞானிகள் குழு ஈடுபட்டுள்ளதாக பிரிகாம் அண்ட் விமன்ஸ் மருத்துவமனையின் மருத்துவரான டாக்டர் அப்ரார் கரண் கூறினார். அவர் Hour72+ என்ற விரட்டியின் கண்டுபிடிப்பாளர்களில் ஒருவர். இந்த விரட்டி தோலை ஊடுருவாது அல்லது இரத்த ஓட்டத்தில் நுழையாது என்றும், தோலின் இயற்கையான உதிர்தலால் மட்டுமே செயலிழக்கச் செய்யப்படுகிறது என்றும் அவர் கூறுகிறார்.
இந்த ஆண்டு, ஹார்வர்ட் பிசினஸ் ஸ்கூலின் வருடாந்திர ஸ்டார்ட்அப் போட்டியில், ஹவர்72+ நிறுவனம் 75,000 டாலர் டூபிலியர் பெரும் பரிசை வென்றது. இன்னும் வணிகரீதியாகக் கிடைக்காத இந்த முன்மாதிரி, எவ்வளவு காலம் திறம்படச் செயல்படும் என்பதைப் பார்ப்பதற்காக, கரண் மேலும் சோதனைகளை நடத்தத் திட்டமிட்டுள்ளார்.

 

பதிவிட்ட நேரம்: மார்ச்-17-2025